Thursday, August 15, 2013

A Quote from Paul Shorey



"...the good teacher will almost in the same breath translate a great poetic sentence, bring out its relations to the whole of which it is a part, make its musical rhythm felt by appropriate declamation, explain a historical or an antiquarian allusion, call attention to a dialectic form, put a question about a peculiar use of the optative, compare the imagery with similar figures of speech in ancient and modern poetry, and use the whole as a text for a little discourse on the difference between the classical and the modern or romantic spirit; so that you shall not know whether he is teaching science or art, language or literature, grammar, rhetoric, psychology, or sociology, because he is really teaching the elements and indispensable prerequisites of all."

~Paul Shorey, "The Case for Classics," in Frank Kelsey's Latin and Greek in American Education, 1927.